Création d'un CD altéré

par LN xx

Je suis enseignante au préscolaire et cette année, j'ai pris de nombreuses photos de toutes nos activités pour notre projet d'album-photos. En guise de cadeau de fin d'année, j'ai décidé de remettre à chaque élève un CD de photos personnalisé. Étant donné que je dois en faire 20, je cherchais une façon de procéder rapide et efficace. Voici comment j'ai fait:

I am a preschool teacher and this year, I took many pictures of all our activities to our photo album. As a gift at the end of the year, I decided to give each student a personalized photo CD. Since I do 20, I was looking for a way to proceed quickly and efficiently. Here's how I made:

1- J'ai d'abord utilisé le papier qu'on retrouve à l'intérieur du CD comme canevas pour tailler mon papier. Je l'ai ensuite inséré dans le CD.

1 -First, I used the paper found inside the CD as a canvas for cutting my paper. I put it back in the CD case.

2. Je trouvais ces étiquettes parfaites pour créer rapidement une couverture à mes boîtiers!

2. I found these tags perfect to create a cover for my boxes!

3. J'ai appliqué un peu de peinture Dabber sur les contours de l'étiquette. Je l'ai collé à l'extrême droite sur le CD.

3. I applied some paint Dabber on the shape of the tag. I stuck it to the far right on the CD.

4. Ensuite, j'ai complété l'étiquette avec le titre voulu et j'ai collé la photo de l'enfant au centre.

4. Then I added the label with the desired title and I pasted the photo of the child at the center.

5. Un peu de décoration (boutons, brillants, fleurs, rubans...) et le tour est joué!

5. A little decoration (buttons, glitter, flowers, ribbons ...) and voila!

À vous de jouer maintenant! Quant à moi, il m'en reste 19 à faire... ;-))

Now, it's your turn! As for me, 19 remaining to do ... ;-))


Matériel / Material

Papier/Paper: Fancy Pants, coll. On a Whimsy-Happy

Embellissements / Embellishment

Étiquettes / Tags: Elle's Studio- Bird note tag

Peinture /Paint : Dabber-Adirondack- Red pepper

Crayon /Pen : Posca-noir

Autres / Others:

Boutons / Buttons: Automn Leaves

Fleurs / Flowers: Prima

Brillants / Glitter: Stickles Ranger

Ruban / Ribbon: origine inconnue/ unknown